Month2Month Lore server.
Port 41337 is not exposed publicly (Lore 0.8 lacks usable auth).
Laptop access via SSH tunnel works ONLY with the grpc:// scheme (TCP data plane):
  1. ssh -f -N lore-tunnel        # forwards 41337, see ~/.ssh/config
  2. lore clone grpc://127.0.0.1:41337/<repo>
Note: lore:// URLs use QUIC/UDP and cannot traverse SSH tunnels.
On-server usage: lore clone lore://127.0.0.1:41337/<repo>